Liebe Leser,
Ihre Meinung zu meinen Netzseiten interessiert mich sehr. Ein Eintrag in mein Gästebuch würde mich wirklich freuen.
Bitte hinterlassen Sie Ihre Mailadresse im Text oder schreiben Sie mir persönlich über mein Kontaktformular.
Danke sagt
Ännchen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wolfram Pohl (Montag, 23 September 2024 14:57)
Hallo alle zusammen, eine schöne Seite mit viel Arbeit und Liebe gestaltet- wenn ich doch auch nur mal soweit wäre...Allerdings verläuft meine (online) Recherche zu meiner väterlichen Familie im Nirvana. So wie es klingt, stammen meine Leute aus dem Gebiet zwischen Allenstein und Bartenstein - der Opa aus Schönbruch, letzter Wohnort war Korittken (jetzt Korytki). Ich war auch tatsächlich mal dort - ist immer noch mehr eine Gebäudeansammlung als ein Ort - aber die Kirchbücher aus der jetzt polnischen Gegend von Schippenbeil und Wöterkeim scheinen (noch) nicht digitalisiert oder freigegeben zu sein. Was ich allerdings habe sind neu aufgelegte Landkarten der Gegend mit alten Namen der Ortschaften usw - wenn da jemand Interesse hat, kann ich nur empfehlen mal bei www.blochplan.de vorbei zu schauen - ist keine Werbung und ich bin auch nicht beteiligt! Ich habe mir einfach mal die Karten für den ostpreußischen Norden besorgt - ich fand es interessant.
Beste Grüße
Uwe Rademacher (Dienstag, 21 Mai 2024 14:51)
Hallo,
meine Mutter kam aus Wickbold.
Sie hiess mit Mädchenname Gisela Schäfer,Tochter von Fritz und Lisbeth Schäfer.
Sie floh als damals über das zugefrorene Haff,war dann zwei Jahre in Dänemark als Flüchtling interniert.
Herzliche Grüße
Uwe Rademacher
Email: moordeicher@online.de
Aennchen (Samstag, 06 April 2024 14:10)
Zu Eintrag #41
Hallo Maurice, leider hast du keine Mailadresse hinterlassen. Bitte teile mir konkretes zu Namen, Daten und allem was du über die Geschichte deiner Boldt-Familie weisst mit. Dann kann ich deine Frage eventuell beantworten.
aennchen(at)tharauvillage.de
Maurice (Samstag, 06 April 2024 12:11)
Hallo und vorab vielen Dank für die Arbeit.
Ich war überrascht auf dieser Seite den Namen meines Großvaters Günther Boldt zu lesen. Da meine Eltern und Großeltern leider alle mittlerweile verstorben sind, weiß ich nicht viel über deren Geschichte. Gibt es irgendeine Möglichkeit herauszufinden, ob der hier erwähnte Günther Boldt aus Tharau wirklich mein Großvater ist? Meines Wissens stammt er aus Königsberg, wurde mit 17 Jahren im Volkssturm 1945 verwundet, kam daraufhin nach Berlin und über Usedom und Dresden schlussendlich nach Frankfurt am Main/Bad Homburg v.d.H.
Aennchen (Sonntag, 12 November 2023 15:07)
Zum Eintrag #39
Hallo Regina,
ich freue mich Ihnen mitteilen zu können, dass die Familien bzw. die Schwestern Udally/Arbeit/Seddig recht viele Beiträge zu Tharau und der persönlichen Familiengeschichte beigetragen haben.
Die Briefe ab 1946 werde ich nach und nach veröffentlichen:
https://www.tharauvillage.de/kreis-preu%C3%9Fisch-eylau/tharau-briefe/
Sollten Sie ein Foto der Familie haben und mit einer Veröffentlichung einverstanden sein, würde ich mich sehr freuen die Tharau Seiten damit ergänzen zu können. Schreiben Sie mich gerne an: aennchen(at)tharauvillage.de
Liebe Grüsse
Aennchen
Regina L. (Sonntag, 12 November 2023 12:40)
Vielen Dank für die Arbeit. Meine Oma (eine geb. Udaly) hat leider wenig erzählt und auch die Tharauer Briefe hat sie nicht aufgehoben, deshalb bin ich immer auf Spurensuche und es ist schön, diese Website gefunden zu haben.
Viele Grüße
Regina
Chimikochan@web.de
Alexander Zaremba (Mittwoch, 28 Dezember 2022 16:44)
Hello everybody. My name is Alexander Zaremba. I am a resident of the Kaliningrad region, once called East Prussia. My father from small town Günzburg, Baden-Würtenberg, Germany. Sorry for writing in English, I know German very poorly. I wanted to thank the author of the site for the informative data about this land and to say that I now live in the village of Yuzhny, the part that was called Luisenhof. If suddenly you have questions about how life is here, ask for a photo of the nearest settlements or find out something, ask, I will be happy to help, I am interested in the history of this region. I also know some things about the settlements of the Bagrationovsky district. my mail: ping.2019.1@gmail.com
Klaus Kammer (Montag, 05 Dezember 2022 18:09)
Ich bin fasziniert von der Seite. Meine Großmutter, Margarete Kammer, die Tochter vom Tharauer Lehrer und Organist Paul Boldt hat mir und meinen Geschwistern, Cousins und Cousinen immer wieder von ihrem Heimatdorf Tharau erzählt, Bilder gezeigt und über die schlimmer Vertreibung und Flucht berichtet. 2007 ist sie mit über 90 gestorben. Ihre 5 Kinder (Ernst Kammer, Wilhelm Kammer, Irmgard Kammer, Walter und Günter Kammer (nicht Boldt!!) ) leben alle noch im Umkreis Bielefeld, Gütersloh, Münster. Sie sind jetzt Ende 70 bis Anfang 80 und haben zahlreiche Kinder und Enkelkinder vorzuweisen. Auch für sie spielt das weiterhin eine große Rolle. Liebe Grüße und toi toi toi
Joachim Rebuschat (Sonntag, 06 November 2022 14:10)
Wer etwas über die Salzburger Emigranten von 1731 / 1732, von denen die meisten in Ostpreußen ihre neue Heimat fanden, erfahren möchte, kann sich an den "Salzburger Verein e.V. - Vereinigung der Nachkommen salzburgischer Emigranten" in Bielefeld wenden > https://salzburgerverein.de oder sich hier informieren > https://www.myheimat.de/3162023
Henryk Postawka (Dienstag, 27 September 2022 15:18)
Ich bin Historiker aus Oberschlesien (Jetzt in Polen). Ich arbeite in Deutschland. Am 12 Februar zwei Piloten von 1/NAGr 2. die kam aus Jesau (Obberschlesien). sind in Bogunitz und Adamowitz (nortlich von Ratibor gefallen. Ein Pilot kam aus Konibsberg, Er heisst Hans Jurgen Lenkheit (geb am 26.03.1924 in Konigsberg) Ich suche die Familie des Pilote. Meine email adresse ist postawka@gmail.com
Julius (Freitag, 29 Juli 2022 15:02)
Erbarmung! Welch großartige Sammlung an Quellen und Forschungsmaterial!!! Ein großes Lob für die Recherche und vor allem die nützlichen Links, die ich leider erst nach Durchforstung der Königsberger Kirchenbücher (Stadt und Landkreise) entdeckt habe, nachdem ich mich an den Teil meiner Familie aus Packerau und Kobbelbude machen wollte.
Es sind die DECKERS, und wie mir scheint besteht da eine Verbindung zu "Ännchens" Uroma Auguste Decker - auf einem der Fotos hier auf dieser wunderbaren Seite lacht mir doch anscheinend meine Packerauer Uroma Auguste Decker entgegen!!! Ich habe selbst auch noch Bilder und würde mich über eine Rückmeldung/einen Austausch sehr freuen: ju.goldmann@web.de
Mirco Brendel (Dienstag, 12 Juli 2022 16:50)
Hallo, ich fand über Google die Einwohnerliste für Eylau. ich bin so beeindruckt was hier aufgebaut wurde und wie viel Hilfe es hier gibt. Ich habe direkt eine Anfrage für die Einwohnerliste gestellt und werde sehr großzügig spenden. ich betreibe die Forschung erst 2 Jahre und weiß um den Aufwand.
Viele Grüße aus Rostock und einen dank auch im Namen meines Urgrosvater. Der hätte diese Seite geliebt.
Giesela (Freitag, 07 Januar 2022 18:17)
Guten Tag! 2014 bin ich, im Krieg 1944 in Stablack geboren (Eltern aus Maschen und Kreuzborn) mit einer Freundin im Auto von Berlin nach und durch Polen gereist und mit wunderschönen Erinnerungen und Fotos nach gut 2 Wochen zurückgekommen. Es war recht einfach ein Visum für 2 Übernachtungen nach Russland zu bekommen. Es hatte mich sehr berührt in Stablack, jetzt Dolgorukowo, in meiner Taufkirche (jetzt Kulturhaus) zu stehen und in einem der vielen Siedlungshäuschen wurde ich geboren.
Für die, die sich einmal in dieses schöne Land fahren wollen, kann ich die
Reise in die Vergangenheit sehr empfehlen. Giesela
CaMi (Dienstag, 05 Januar 2021 17:44)
Hallo. Ich suche nach einer Familie Dröger aus Tharau/ Wittenberg. Meine Oma scheint von da zu kommen (geb. 1910) und berichtete immer von einem Gutshof. Gibt es dazu evtl. noch weitere Hinweise?
cmilcke@yahoo.com
Gundela (Juli 2020) (Sonntag, 26 Juli 2020)
ganz herzlichen Dank für all Ihre Bemühungen. Nicht nur zügig und professionell im Auffinden von neuen Erkenntnissen, auch sehr vertrauensvoll und umsichtig im Umgang mit vorhandenen Daten umgehend, wurden mit Ihrer Hilfe wichtige Zusammenhänge bzgl. unserer Familiengeschichte geklärt.
Nebenbei vermittelten Sie auch noch Erkenntnisse in Hinblick auf damalige Besitzverhältnisse und Lebensgewohnheiten. Sie haben mir sehr geholfen und möchte Sie auf diesem Weg ausdrücklich weiterempfehlen
Herzliche Grüße
Gundela L.
Uli (Dienstag, 31 März 2020 12:49)
Hallo,
vielen Dank, dass Sie Ihre Geschichte um die Erforschung der Familiengeschichte so plastisch geschildert und dokumentiert haben. Das Lesen hat mir sehr viel Freude gemacht.
Uwe Lindenau (Montag, 24 Februar 2020 07:50)
Hallo Ännchen,
zunächst vielen herzlichen Dank für Ihre akribische und professionelle Suche nach meinen Vorfahren.Ihre Arbeit besteht nicht "nur" aus der Ahnenforschung,sondern auch in der Erstellung des Stammbaumes,sowie dessen Erläuterungen und die Übersetzung der Urkunden.Dieser unschätzbarer Zeitaufwand verdient meine höchste Wertschätzung.Ich bin sehr froh,auf Ihre Homepage gestossen zu sein und mein in Sie gesetztes Vertrauen gerechtfertigt war und ist.
Uwe Lindenau
Rainer Staar (Donnerstag, 21 November 2019 16:43)
Eine wunderbare Seite...befasse mich seit einiger Zeit mit der Geschichte meiner Familie.
Mein Vater, Werner Staar, stammt aus Wöterkeim. Er ist dort 1934 geboren. Meine Großmutter, Helene geb. Weinert, arbeitete auf dem damaligen Rittergut als Landarbeiterin. Vielleicht gib es ja jemanden, welcher auch auf dem Rittergut der Fam. von Kobylinski gelebt haben.
Herzliche Grüße
Rainer Staar
Reinhard Breyer (Mittwoch, 28 August 2019 11:53)
Eine schöne Seite, die mir die Heimat meiner Großeltern zeigt. Richard und Maria Grenz haben mit meiner Mutter Elsa in Mahnsfeld gewohnt und sind 45 per Schiff geflohen. 8 Jahre haben sie in Wrexen (heute Diemelstadt) gewohnt und sind dann in Hagen/Westf. gelandet, wo meine Mutter und auch ich heute noch wohnen.
LG
gabriele goldstone (Samstag, 06 Juli 2019 21:30)
Ich hab vergessen mein email zu mitzuschicken mit mein letzten email
Ich bin ggoldstone1@shaw.ca Freue mich um mehr zu lernen.
Viele Dank für all diese Information. (Entschuldigen sie bitte mein wackeliges Deutsch).
gabriele goldstone (Samstag, 06 Juli 2019 21:25)
Diese Information ist einfach Wunderbar. Viele Dank für ihre Arbeit.
Meine Mutter wohnte in Kreuzburg (und dann in Stahlach) von 1932 bis 1945.
Sie hiess Else Ristau (geb. 1919) und kam von Wolhynien, ohne Eltern—die hatten durch Stalin alles verloren.
Ich besuche Kaliningrad Oblast im September und hoffe auch Kreuzburg zu besuchen.
Sie hatte ein Bruder, Erich Ristau. Auch ein Onkel Reinhold Rostau. Ich bin Canada geboren in 1954
und meine Eltern leben nicht mehr. Ich will be Landschaft von Ostpreussen erleben. Wenn sie mich irgendwie Rat können geben über meine Reise, bin ich dankbar.
Martina Pleyer (Montag, 20 Mai 2019 19:44)
Herzlichen Dank für ihre Seite !!!
Es ist schön, dass Sie so etwas anbieten; denn auch ich würde so gerne mehr über meine Großeltern erfahren.
Gott segne Sie und ihre Familie !
Herzliche Grüße, Martina Pleyer
Ännchen (Donnerstag, 11 Oktober 2018 22:10)
Liebe Frau Ingrid Blaffert!
Herzlichen Dank für Ihren Eintrag #4 = Charlotte Müller aus Packerau! Gerne möchte ich mit Ihnen in Kontakt treten. Bitte schreiben Sie mir eine Mail aennchenat(@)tharauvillage.de. Oder schauen Sie sich bitte die Familienseiten zu Willert aus Packerau hier an:
www.tharauvillage.de/ostpreussische-familie/willert-müller/
Dort wird nach Ihrer Familie gesucht!!!
Recht herzliche Grüsse
Ännchen
Gerd Kollien (Mittwoch, 25 Juli 2018 16:46)
Hallo Ännchen,
bitte schauen Sie auch einmal unter Fritz Kollien (Herr Torsten Pietsch hat hier einige Infos zusammengetragen). Ich glaube es gibt hier parallelen.
Viele Grüße
Gerd Kollien / g.kollien@gmx.de
Walter (Freitag, 06 Juli 2018 14:54)
Ein herzliches Hallo an Alle.. Mein Name ist Walter , ich bin mittlerweile 62 Jahre jung und wohne in 91593 Buchheim , dort bin ich auch geboren.. und jetzt hier meine Geschichte...ich kam als Lehrjunge zu einer älteren Dame in unserer Gegend um dort eine Rep. auszuführen , überall im Haus hingen Bilder von schönen Landschaften Häusern und Pferden. Ich fragte Sie was das für Bilder denn sind.. sie sagte mir sie stamme aus Ostpreußen. Dann hat sich in mir etwas merkwürdiges abgetan. Seit dieser Zeit lässt mich .. ich sage mal jetzt mein Ostpreußen nicht mehr los. Immer wenn ich estwas von Ostpreußen , höre , lese oder im Netz mir ansehen stehen mir die Tänen in den Augen und ich bin ganz verzweifelt, höre mir auch immer und immer wieder Land der Dunklen Wälder an.. es schmerzt mich sehr wenn ich an diese wunderschöne Land denke , obwohl ich noch nie dort war... vorallem königsberg.. , ja ich weine sehr oft deswegen.. klingt jetzt komisch ist aber so , mein Herz kann nicht anders.. In diesem Sinne euch Allen viel Glück.. w.unger@hotmail.de
Marleen (Dienstag, 27 Februar 2018 14:25)
Hallo :-)
Meine Oma kommt aus Ostpreußen
Lasse einen lieben Gruß da
:-)
JustinB (Samstag, 03 Februar 2018 23:04)
Hi Ännchen!
danke für das Gänsehaut Feeling das ich beim Lesen deiner Seiten hatte. Soviele Jahrzehnte nach der Geburt meiner Urgrosseltern doch noch etwas über ihr Leben in Kreuzburg zu erfahren ist absolut spitze! Danke für deine Recherche!
Justin
Jutta Auberge (Montag, 15 Januar 2018 16:47)
Liebes Ännchen,
herzlichen Dank für deine tollen Seiten und deinen persönlichen Einsatz bezüglich meiner Ahnenforschung zu meinen Rehse Ahnen! Dank dir bin ich zwei Generationen weiter und um ein Familiengeheimnis reicher. Mach weiter so und wenn du die dritte Generation ausgekundschaftet hast, melde dich doch bitte bei mir.
Herzliche Grüsse und alle guten Wünsche aus dem Allgäu von
Jutta Auberge, geb. Rehse
Alfred Warschat (Donnerstag, 27 April 2017 10:55)
Seit vielen Jahren betätige ich mich als Heimatforscher im Kreis Insterburg, wo meine Eltern geboren wurden: in den Kirchspielen Jodlauken / Schwalbental und Norkitten. In Heimatbüchern will ich dokumentieren, wie die früheren Dörfer aussahen und welche Personen dort lebten. Dafür suche ich nach Kopien von Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, anderen Dokumenten und alten heimatlichen (Personen-, Familien-) Fotos. Bisher konnte ich über 6.000 alte Fotos "erprachern". Meine Recherchen sind in über 200 Aktenordner abgelegt. Ich konnte bisher etwa 20.000 Personendaten zusammentragen, die meisten sind allerdings schon verstorben... Aktuell aber stehe ich immer noch mit rund 4.500 Insterburgern bzw. deren Kinder und Enkel in Verbindung. Das gibt mir die Hoffnung, daß meine Heimatarbeiten auch für nachfolgende Generationen von Interesse sind, insbesondere für Familienforscher. Sehr gerne würde ich mit Ihnen in Verbindung kommen, auch wenn Sie bzw. Ihre Vorfahren aus den Nachbarkirchspielen Dittlacken, Obehlischken / Schulzenhof und Saalau stammen. Auch wenn Sie bzw. Ihre Vorfahren aus anderen Dörfern des Kreises Insterburg stammen, könnte es auch eine Zusammenarbeit geben.
Ich freue mich auf Sie: alfredwarschat@freenet.de, Bürgershof 1, 50769 Köln, Tel. 0221-7002670.
Werner Bojahr (Samstag, 15 April 2017 17:05)
Hallo Ännchen.
Ich bin Jahrgang 1935 und suche Mitschüler/rin, die in Kreuzburg/Ostpr. Kr. Pr. Eylau
bis zur Flucht 1945 mit mir zusammen zur Schule gegangen sind.
Sarah Altrock (Donnerstag, 15 Dezember 2016 11:21)
Hey,
sehr interessanter Blog, ich bin gespannt was Sie noch so herausfinden werden.
Liebe grüße
Sarah
sarah-altrock@gmx.de
Sascha Becker (Sonntag, 06 November 2016 08:32)
Hallo,
gute Seite die ich fand als ich über Groß Labehnen forschte, meine Ur und Urur- Großeltern (und vermutlich weitere) stammen von diesem Gut bevor sie um 1910 nach Ostholstein abwanderten. Der Familienname war Damerau. Auch ich hatte Angehörige die dort,wie Sie, spazieren gingen um alles zu beäugeln. Leider finde ich bisher keine weiteren Aufzeichnungen über die Bewohner dort.
Grüße aus dem Schwarzwald
Sascha Becker
sas@alma-auguste.de
Maike Hochfeld (Mittwoch, 02 November 2016 16:00)
Hallo Ännchen,
Ihre Seite gefällt mir sehr und ich konnte einen Einblick in das Leben meiner Vorfahren bekommen. Meine Frage wäre, ob Sie Informationen zu Taufen in zum Beispeil Kreuzberg und Uderwangen haben. Meine Vorfahren tragen die Namen Hochfeld, Hopp, Gutzeit und Glandien und lebten bis, ich schätze 1900 in Preußisch Eylau. Mein Urgroßvater wurde beispielsweise 1910 in Grünbaum geboren (Gustav Carl Hochfeld) und mein Ururgroßvater 1874 in Tiefenthal (August Hopp). Ich würde gerne mehr über diese Familien erfahren.
Mit freundlichen Grüßen,
Maike Hochfeld
Manu (Montag, 11 Juli 2016)
Sehr sehr tolle Webseite :-)
Klaus Kröger (Freitag, 25 März 2016 14:44)
Guten Tag,
es ist für mich als Landwirt aus Ostwestfalen sehr ergreifend Ihren Bericht zu lesen.
Wir beschäftigen uns seit geraumer Zeit damit in Ostpreussen (Kaliningrader Gebiet) einen landwirtschaftlichen Betrieb zu gründen.Eventuell in Ihrer Heimat, um die Orte Krücken,Wogan,Alkehnen,Penken und natürlich Ihrem Heimatort.Wir wissen ,dass es sehr schwierig ist und insbesondere die Rechtssicherheit sehr ungewiss.
In Krücken sind Gebäude ,die einem Deutschen gehören,die vielleicht genutzt werden könnten.
Die politische Vertretung hat uns ca 500ha Acker für 50Jahre Pacht angeboten.
Ich würde gerne von Ihnen hören!
mfrdl Gruß
Klaus Kröger Telf. 01774455001
Marco Gottschalk (Donnerstag, 03 März 2016 19:43)
In Gedenken an meine geliebte Großmutter Frieda Neundorf (geb. Anton) beabsichtige ich alsbald deren Biographie in Buchform niederzuschreiben! Sollte es hier Leute geben die sie von damals kennen/kannten-würde ich mich über eine Nachricht freuen!
Meine Großmutter:Frieda Anton(später Frieda Neundorf) -geb.22.09.1928 in Kreuzburg
Meine Ur-Großmutter:Marie Anton(geborene Birkmann)
Mein Ur-Großvater:Karl Anton
....damals wohnhaft in der Gartenstraße 85-Kreuzburg/Ostpreußen...
Meine E-Mail: marcogottschalk@gmx.de
Joachim Anker (Donnerstag, 28 Januar 2016 19:29)
Die Einwohnerliste : Gut Baiersfelde ( Groß Bajohren ), Gemeinde Tharau, möchte ich wie folgt ergänzen bzw. auch korrigieren:
Unter "Arbeitshäuser": nicht "Pratschke" sondern : "Bratschke "darunter folgende Vornamen der Familie Bratschke: Emil, Charlotte,Ernst, Luise-Lotte, Gisela , Horst, Irmgard, Hildegard und Heinz.
Das Ehepaar Bratschke hatte damals 7 Kinder. Diese Informationen erhielt ich kürzlich von Frau Luise Bratschke. Gruß Joachim Anker 28.1.2016
Floris (Sonntag, 02 November 2014 07:19)
Kartenwerk - Königsberg: Interaktiver Stadtplan
"Mit dank an den Einsteller ins Netz, der leider unbekannt bleibt" lese ich jetz :-) Ich bin Floris und wohn in Amsterdam Niederlande, Email steht auch auf die Website unter die Karte, freundliche groeten/grussen(?) aus Holland
Martin Gumz (Samstag, 12 Juli 2014 15:09)
Hallo Ännchen,
eine tolle Seite hast du da zum Thema Familienforschung!
Dorothee Karstens (Mittwoch, 04 Dezember 2013 20:47)
Hallo Andrea, schade, daß Du diese schöne und informative Homepage nicht weiterführen kannst. Anscheinen sind wir doch irgendwie verwandt. Denn Thiel und Bieber haben wir gemeinsam im Stammbaum. Hoffe, es gibt eine Lösung, Deine Seite weiterführen zu können.
Wünsche Dir eine besinnliche Weihnachtszeit.
Einen lieben und herzlichen Gruß sendet Dir
Dorothee Karstens
DorotheeKarstens@t-online.de
Helga Böker (Montag, 28 Oktober 2013 18:39)
Liebe Andrea.
Ich möchte mich bei Ihnen ganz, ganz herzlich für Ihre viele Arbeit und Zeit, die Sie in die Suche meiner Ahnen investieren, bedanken.
Mein Sohn berichtet mir immer, was Sie weiter erforscht haben und bin dann immer sehr gespannt.
Vielen Dank für ihre Mühe und den immer so fesselnden Berichten.
Es grüßt
Helga Böker, geborene Kirschnick aus Wickbold
Wilfried Marx (Samstag, 19 Januar 2013 14:11)
E-Mail: w-marx@t-online.de
Hallo Ännchen,
schöne Seite, macht sicherlich viel Arbeit.
Ich habe vor 15Jahren den Ort Tharau besucht.
Mein Grossvater war der letzte Besitzer von Arweiden ca 2km östlich von Tharau.
Gruss Wilfried